διατάσσω

διατάσσω, [dialect] Att. [suff] διά-ττω, [tense] pf.
A

διατέτᾰχα BGU1151.6

(i B. C.), prob. in OGI326.27 ([place name] Teos):—appoint or ordain severally, dispose,

εὖ δὲ ἕκαστα ἀθανάτοις διέταξε Hes.Th.74

;

ἀνθρώποισι νόμον δ. Id.Op.276

; appoint to separate offices,

δ. τοὺς μὲν οἰκίας οἰκοδομέειν, τοὺς δὲ δορυφόρους εἶναι Hdt.1.114

;

δ. τι εἶναι Pl.Ti.45b

;

τίνας εἶναι χρεὼν τῶν ἐπιστημῶν . . ἡ πολιτικὴ δ. Arist.EN1094b1

: abs., make arrangements,

πρὸς τὸ συμπῖπτον ἀεὶ δ. X.Cyr.8.5.16

:—[voice] Med., arrange for oneself, classify, Pl.Phdr.271b;

τινὶ περί τινος Plb.5.21.1

; undertake, pledge oneself, πρός τινα c. [tense] fut. inf., ib.14.11; also in act. sense,

περὶ θυσιῶν OGI331.53

(Pergam.):—[voice] Pass., to be appointed, constituted, Pl.Lg.932a; παρὰ τὰ -τεταγμένα contrary to orders, BGU1022.17 (ii A. D.): c. inf., v.l. in Hdt.1.110: c. acc.,

δ. γῆν

to be appointed to cultivate,

POxy.899.22

(200 A. D.).
2 esp. draw up an army, set in array, Hdt.6.107, Th.4.103;

διέταξε χωρὶς ἑκάστους εἶναι Hdt.1.103

:—[voice] Med.,

διαταξάμενοι

posting themselves in battle-order,

Ar.V. 360

, Th.8.104, X.HG7.1.20:—[tense] pf. [voice] Pass.,

διατετάχθαι

to be in battleorder,

Hdt.7.178

, Th.4.31;

διετέτακτο Hdt.6.112

(but in med. sense, J.AJ12.5.4).
II [voice] Med., make teslamentary dispositions,

περί τινος Plu.2.1129a

; order by will, c. inf., AP11.133 (Lucill.); bequeath, BGU1151.6 (i B. C.):—[voice] Pass., to be bequeathed, PFay.97.13 (i A. D.).

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Look at other dictionaries:

  • διατάσσω — appoint pres subj act 1st sg διατάσσω appoint pres ind act 1st sg διατάσσω appoint pres subj act 1st sg διατάσσω appoint pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διατάσσω — διατάσσω, διέταξα βλ. πίν. 27 Σημειώσεις: διατάσσω, διατάσσομαι : στα λεξικά αναφέρεται ότι το ρήμα έχει και την έννοια του διατάζω (→ δίνω διαταγή σε κάποιον), ενώ στη σύγχρονη γλώσσα έχει διαχωριστεί η σημασία του και σημαίνει → τοποθετώ σε… …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • διαταγέντα — διατάσσω appoint aor part pass neut nom/voc/acc pl διατάσσω appoint aor part pass masc acc sg διατάσσω appoint aor part pass neut nom/voc/acc pl διατάσσω appoint aor part pass masc acc sg διατάσσω appoint aor part pass neut nom/voc/acc pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διατάξουσιν — διατάσσω appoint aor subj act 3rd pl (epic) διατάσσω appoint fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) διατάσσω appoint fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) διατάσσω appoint aor subj act 3rd pl (epic) διατάσσω appoint fut part …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διατάξω — διατάσσω appoint aor subj act 1st sg διατάσσω appoint fut ind act 1st sg διατάσσω appoint aor subj act 1st sg διατάσσω appoint fut ind act 1st sg διατάσσω appoint aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) διατάσσω appoint aor ind mid 2nd sg (homeric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διατάσσετε — διατάσσω appoint pres imperat act 2nd pl διατάσσω appoint pres ind act 2nd pl διατάσσω appoint pres imperat act 2nd pl διατάσσω appoint pres ind act 2nd pl διατάσσω appoint imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) διατάσσω appoint imperf ind act 2nd …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διατάσσῃ — διατάσσω appoint pres subj mp 2nd sg διατάσσω appoint pres ind mp 2nd sg διατάσσω appoint pres subj act 3rd sg διατάσσω appoint pres subj mp 2nd sg διατάσσω appoint pres ind mp 2nd sg διατάσσω appoint pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διατάττεσθε — διατάσσω appoint pres imperat mp 2nd pl (attic) διατάσσω appoint pres ind mp 2nd pl (attic) διατάσσω appoint pres imperat mp 2nd pl (attic) διατάσσω appoint pres ind mp 2nd pl (attic) διατάσσεσθε , διατάσσω appoint imperf ind mp 2nd pl (homeric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διατάττῃ — διατάσσω appoint pres subj mp 2nd sg (attic) διατάσσω appoint pres ind mp 2nd sg (attic) διατάσσω appoint pres subj act 3rd sg (attic) διατάσσω appoint pres subj mp 2nd sg (attic) διατάσσω appoint pres ind mp 2nd sg (attic) διατάσσω appoint pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαταξαμένω — διατάσσω appoint aor part mid masc/neut nom/voc/acc dual διατάσσω appoint aor part mid masc/neut gen sg (doric aeolic) διατάσσω appoint aor part mid masc/neut nom/voc/acc dual διατάσσω appoint aor part mid masc/neut gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • διαταξαμένων — διατάσσω appoint aor part mid fem gen pl διατάσσω appoint aor part mid masc/neut gen pl διατάσσω appoint aor part mid fem gen pl διατάσσω appoint aor part mid masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.